Invitation adressée à toutes les Parties contractantes

Cette invitation s'adresse à toutes les Parties contractantes à la Convention sur les zones humides.

À l'occasion de la 10è Session de la Conférence des Parties contractantes (COP10), le Secrétariat Ramsar, en collaboration avec la République de Corée, prépare une exposition d'art pour célébrer la diversité culturelle sur le thème choisi pour la COP. Nous invitons tous les délégués des Parties contractantes à apporter deux tableaux (peintures ou dessins) créés dans leur pays par des enfants de 5 à 18 ans. Voici les règles précises qui doivent être respectées:
1. Le thème des tableaux est celui de la COP, soit: Notre santé dépend de celle des zones humides.
2. La Corée a généreusement mis de l'espace à disposition pour exposer ces œuvres à la COP10. La zone d'exposition sera située immédiatement à l'extérieur du Centre de Conférence et, par conséquent ouverte non seulement aux participants à la COP mais aussi au grand public. Les tableaux soumis à temps seront exposés par ordre alphabétique des pays (voir le point 7).
3. Les points focales nationaux et les points focales CESP sont invités à décider ensemble des critères de sélection des deux tableaux. Cela pourrait par exemple se faire dans le cadre d'un concours national ou local, ou en collaboration avec des écoles proches d'un site Ramsar, ou en coopération avec les communautés locales d'un nouveau site Ramsar ou par tout autre moyen jugé approprié.
4. Il n'y a pas de restriction sur les outils à utiliser : peinture, craie, stylo, crayon, etc.
5. Les dessins ou peintures seront solidement fixés sur un cadre de papier, de dimension A3 au maximum - Veuillez vous reporter au diagramme ci-dessous pour les dimensions correctes: les espaces d'exposition ne peuvent pas recevoir des tableaux dont les dimensions ne seraient pas conformes à ces indications.

6.Le cadre doit porter le drapeau du pays, le nom du pays (en français ou espagnol), le nom de l’artiste et le titre de l’œuvre (en français, anglais ou espagnol).
Veuillez consulter le diagramme pour les détails
7. Un bureau spécifiquement consacré à la réception des œuvres sera placé près des bureaux d’inscription, sur les lieux de réunion de la COP. Les tableaux doivent être remis à ce bureau par un membre de la délégation de la Partie contractante concernée entre 09h00-18h00, le 27 ou le 28 Octobre. Après les 28, les tableaux qui seront remis au bureau ne seront pas exposés en ordre alphabétique des pays avec les autres. La date de réception finale est fixée au 29 à 18h00 ; après cette date, aucun tableau ne sera plus accepté.
8. Après la COP, les tableaux deviendront propriété du ministère de l’Environnement de Corée qui les exposera dans le but de sensibiliser à la cause des zones humides.
Pour toutes questions supplémentaires que vous pourriez avoir, veuillez contacter Sandra Hails, au Secrétariat Ramsar, à l’adresse courriel : hails@ramsar.org

FORMALITE :
Les mesures d’accompagnements relatifs au concours cité ci-dessous:
I) Au niveau régional :
Il appartient au Directeur Régional de l’Environnement, des Eaux et Forêts et du Tourisme, premier responsable des jurys, d’organiser le concours et de désigner les jurys régionaux.
Les tableaux classés premiers devraient être arrivés au niveau des Régions au plus tard le 15 Septembre 2008 et envoyés au niveau central à la DIRECTION DU SYSTEME D’AIRES PROTEGEES BP 243 Nanisana ANTANANARIVO avant fin Septembre 2008.
II) Au niveau central
Les deux meilleurs tableaux des vingt deux régions seront exposés à CHNGWON durant la COP 10.
Les jurys au niveau central seront désignés et mises en place par le point Ramsar, et seront composés, entre autres, des correspondants nationaux Ramsar et des Correspondants désignés pour ce qui concerne le programme sur la Communication, l’Education et la Sensibilisation du Public (CESP)
Pour toutes informations supplémentaires, veuillez contacter:

- Madame NOASILALAONOMENJANAHARY Ambinintsoa Lucie
  Tél: 032 05 992 21

- Monsieur RAKOTOARIVONI Marie Jean Baptiste
  Tél: 034 06 096 83
  Email : jbrakotoarinivo@yahoo.fr